Smileys

On prononce smaïléz, on les appelle aussi parfois souriards ou émoticons, et ça désigne ces figures rondes, souvent jaunes et avec le sourire, auxquelles vous n'avez certainement pas pu échapper. Non, ne me dites pas le contraire ! Sur des ticheurtes, au moins, non ? Bon, tant pis, c'est pas grave de toute façon. Dans le cas qui nous intéresse, ces figurines sont stylisées grâce à des caractères auxquels vous avez accès depuis votre clavier. Pour les identifier, il faut pencher légèrement la tête vers la gauche.

Ainsi :

 : représente les yeux, et  ; un clignement d'œil
- représente le nez, mais on utilise aussi = et o ou même rien du tout
) représente la bouche quand elle sourit et ( quand elle est triste

Ce qui peut donner les variantes suivantes pour exprimer le contentement :

 :-)  :=)  :o)  :)

On les utilise parfois dans les messages pour tempérer, accentuer, nuancer l'idée qu'on veut faire passer. On n'est pas toujours au mieux de sa forme pour faire passer finement une intonation de la voix ou une mimique suggestive qu'on aurait si on discutait face à face. Donc, pour être certain que le destinataire comprendra votre état d'esprit, il est parfois prudent de caser une de ces bébêtes. Sinon votre destinataire pourrait bien se sentir offensé par une phrase que vous n'avez pourtant écrite que par dérision...

EXEMPLES

:-)	Heureux		;-)	Clin d'œil, à prendre au second degré
:-))	Très heureux		:-I	Indifférent
:-]	Épanoui		:-/	Sceptique, sourire forcé
:'-)	Pleure de joie		:->	Se moque
:-D	Mort de rire		:-p	Tire la langue
:*)	Euphorique, voire bourré		:-o	Etonné, surpris
:-(	Triste		:-O	Crie
:-<	Très triste		:-#	Motus et bouche cousue, censuré
:'-(	Pleure de tristesse		:-X	Motus et bouche cousue, censuré

Et si ça ne vous suffit pas, par ici vous en trouverez une liste ahurissante. Mais rien ne vous empêche d'être créatif et d'en inventer de nouveaux, le principal tout de même étant de rester suffisamment explicite.

Auteur(s) : Serge Brondino
Date : 25 octobre 2001